Popular Posts

Wednesday, April 13, 2011

Una nueva literatura simbólica: Nocilla Dream

Nocilla Dream, por Augustín Fernández Mallo, es una historia de historias y una obra muy compleja. Hay muchos personajes, ideas, escenarios, y lugares dentro del libro. Sin embargo, es muy importante saber que los personajes, escenarios, y lugares no son importantes. Lo que es importante es el mensaje de Mallo. Mallo es un mutante – un escritor, un científico, un lector, un compañero de lugares y espacios, y un hombre de multitarea. Su estilo de vida es reflejado en su obra. Al leer Nocilla Dream, la primera impresión es que los capítulos son fragmentados. Pero, la verdad es lo opuesto. Nocilla Dream, como la vida de Mallo, siempre hace conexiones y movimientos cuyo desarrollo nunca para. Si el lector espera y refleja después de un capítulo, el capítulo no tiene sentido. Por otro lado, si el lector continúa con el movimiento de la novela y las paginas, las ideas y los sentidos vendrán. Este estilo de escritura es similar al estilo de la vida de Mallo – o cualquier mutante – porque sus vidas consisten de muchos componentes, intereses, y habilidades.

Lo que es especial de la escritura de Mallo son las conexiones visuales. Por ejemplo, Mallo tiene muchas historias sobre un árbol especial, el álamo (23). Este álamo es el punto más irónico en toda la novela porque vive en el desierto donde no hay agua, y los álamos necesitan mucha agua. Ya, Mallo ha pintado una pintura hermosa para sus lectores – una conexión visual de ironía. Además, este álamo tiene cientos de zapatos que cuelgan de sus ramas. En esta manera, cientos de personas han ido al álamo y han colgado sus zapatos de este árbol. Visualmente, cada pareja de los zapatos representa alguien que ha ido al álamo. Estas personas, aunque no se conocen entre sí, tienen una conexión al otro. Esta situación relata a todos cosas y lugares en la vida, pero los zapatos permiten al lector ver una conexión visual entre quienes han visto el álamo. En todo el mundo, hay personas diferentes de países extranjeros, con lenguas diferentes y maneras de vidas diferentes – pero todas estas personas tienen una conexión: son seres humanos. Aunque cada par de zapatos son diferentes – “zapatos de tacón, italianos, chilenos, deportivas de todas las marcas y colores (incluso unas míticas Adidas Surf, aletas de buceo, botas de esquí, botitas de niño, o botines de charol” (24) – todavía son zapatos. No importa la raza, el color, la religión, o el sexo que somos, el hecho que somos seres humanos, conecta al mundo entero.

Mallo usa el desierto como un medio de incorporar ideas contradictorias como el amor y la soledad, la vida y la muerte, e ir o quedar. En un ejemplo del amor y soledad, es obvio que el amor conecta a todos los seres humanos. El amor atrae a hombres y mujeres, mujeres y mujeres, hombres y hombres, padres e hijos, amigos, forasteros… la lista puede continuar para siempre. El amor les da la felicidad y luz a todos. Por el otro lado, un ser sin el amor es trágico. Sin el amor, hay soledad. La soledad puede ser una cosa de tristeza y depresión. Los dos, el amor y la soledad son totalmente opuestos. Sin embargo, ¿es posible que el desierto sea el lugar perfecto para ambos ocurrir? En una historia, Mallo dice “de entre todas la manías, sin duda la más habitual es hacer el amor por las mañana” (43). Entonces, él dice una historia sobre una pareja que tiene que hacer el amor en la sombra del árbol porque ellos no tienen un techo. Este es un acto muy romántico y apasionado y muestra que el desierto puede ser un lugar secreto y escandaloso. En otro historia, Mallo dice que “el amor es un trabajo difícil…amar es lo más difícil que he hecho en toda mi vida” (22). Esta historia es sobre una chica que es abandonado por su amante. Aquí, el desierto es un lugar de esperanza perdida y aislamiento. Las dos situaciones muestran una característica importante de la obra de Mallo: compatibilidad. La escritura de Mallo trabaja a conectar todas cosas – vivo y muerto – y el desierto que son aspectos importantes en Nocilla Dream porque son un lienzo en blanco donde Mallo puede pintar las conexiones. Mallo hace el desierto ser un lugar con compatibilidad para el muerto y la vida; el seco y el agua; la soledad y el amor.

Nocilla Dream es una historia de viajes, personajes, y metáforas complejas. La novela fue escritita por un mutante y por consiguiente, puede ser comparado con el Web 2.0. En un articulo por Miguel Angel Gara, el dice:
El argumento (por llamarlo de alguna manera, dado que el autor evade las reglas de narratividad al uso) se desarrolla en su mayor parte en las enormes planicies cuasi-vacías de algunos estados de Norteamérica: Nevada, Oklahoma, Texas, sitios desocupados, espacios donde en invierno impera el viento y la línea recta y en verano la luz y los espejismos, en fin, no-lugares, por otro lado virtualmente semejantes a aquellos a los que cientos de millones de ciudadanos del mundo accedemos a diario: las electrónicas vísceras de los servidores de red del planeta, zonas donde la personalidad puede ser suplantada, la vida inventada, donde la máscara se convierte en el verdadero rostro [1].

Pienso que esta idea es importante porque el desierto es como el Web 2.0, como la idea que es el lienzo blanco para las ideas. Como el desierto, todas las personas del Internet tienen una historia para compartir. Y como el Internet, Nocilla Dream es una red de hechos, historias, espacio, y tiempo que se mueve constantemente sin parar.


Las usas de todas estas metáforas hacen el proyecto brillante que es Nocilla Dream. Las historias, lugares, y personajes son simples, pero las ideas grandes son sensacionales. Esta tipa de literatura puede ser muy difícil para cualquiera que no es familiar con la escritura de un mutante. Sin embargo, las ideas y conceptos grandes son interesantes y absorbentes.

Obras Citadas

[1] Gara, Miguel Angel. "LA IDENTIDAD COMO TRÁNSITO." Grupo Literaturas. Literatura.com. Web. 13 Apr. 2011. .

No comments:

Post a Comment