Popular Posts

Sunday, April 10, 2011

Investigación #1 - Augustín Fernández Mallo

Augustín Fernández Mallo es una persona que puede ser clasificado por empleos diversos. Él es un físico, un escritor, un poeta, un viajero, un artista y más. ¿Cómo? Porque él es un mutante. Los mutantes son un generación de escritores que emergieron en el principio del siglo XXI y son marcados de característicos únicos. Los mutantes usan tecnologías nuevas – como blogs, Twitter, Myspace, Facebook, y más – para que sus admiradores pueden comentar sobre las obras y las ideas de los mutantes. Esta manera es única a los mutantes porque ellos comparten el espacio de su obra con sus admiradores, mientras que generaciones anteriores de escritores separan sus obras de sus admiradores. Augustín Fernández Mallo usa su blog, “El hombre que salió de la tarta” (http://blogs.alfaguara.com/fernandezmallo) para expresar sus obras y pensamientos de otras obras. Además, los mutantes tienen “una relación irónica e inconformista con la posmodernidad (1) .” Para tener una relación con la posmodernidad, es necesario que sea muy avanzada con la tecnologías, los movimientos políticos, las tendencias, y más. Por consiguiente, los mutantes saben muchos hechos y tienen ojos diferentes que ven el mundo en una luz abstracta.


Augustín Fernández Mallo es un mutante especial porque él inventa el termino “poesía pospoética” que significa “las conexiones entre la literatura y las ciencias (2) ”. La poesía pospoética está en su trilogía, “Proyecto Nocilla” que consiste de tres libros: Nocilla Dream, Nocilla Lab, y Nocilla Experience.” Nocilla Dream, la primera de la trilogía, ha nombrado la mejor novela del año (2006) y el cuarto mejor libro de la década (2000 – 2009) por la revista Quimera. En una entrevista con Iván Humanes Bespín, Mallo dice que su obra puede ser clasificada como “docuficción,” una palabra que describa Nocilla Dream como “género documental pero también hay ficción en tanto ese documento es modificado.” (Mallo, http://www.literaturas.com/v010/sec0703/entrevistas/entrevistas-03.html). Mallo compara la docuficción con los sonidos de un “sample” que un DJ usan.


Nocilla Dream viene de un accidente – literalmente. Después de Mallo había sido atropellado por una motocicleta, él era postrado en una cama de un hotel de Tailandia. Él zapeó por las canales de la televisión (aunque la lengua era de Tailandia), y él escribió sus pensamientos. Mallo dice, “en realidad, todo eso ya estaba en mí, yo ya lo traía, porque reelaboro más con productos mentales que, aunque emanen de la realidad, son de 'segunda generación', que de la experiencia directa. De hecho, la novela es una muestra de mi empanada mental, no de mi realidad física (3) .”


Sus admiradores y críticos han dicho que las obras de Mallo son los serios intentos primeros traer géneros diferentes, ideas abstractas, y formas del arte diferentes a juntos. Por los lectores nuevos, la obra de Mallo puede parecer confusa y los temas parecen aleatorios. Hay muchas metafóricas para cosas que son simbólicas y físicas. A mí, parece que la obra de Mallo es espontáneos, pero ese idea apoyo al ideal de un mutante.

Las Citas:
1. http://www.cceba.org.ar/v2/index.php?option=com_content&view=article&id=886:mutante&catid=57:en-vivo&Itemid=98
2. http://blogs.alfaguara.com/fernandezmallo/biografia/
3. http://www.literaturas.com/v010/sec0703/entrevistas/entrevistas-03.html
4. http://vimeo.com/6897147
5. http://www.candaya.com/dosiernocilla.pdf

1 comment:

  1. Emily,
    ¡Qué talento tienes como escritora! Desde el principio involucras a tus lectores con un lenguaje y un tono bien atractivos y les presentas un autor realmente innovador. Tu talento y facilidad en el uso del lenguaje se hace muy aparente en esta primera investigación. Y combinas este tono con una buena investigación y con citas apropriadas e informativas. Excelente trabajo.

    Algunas sugerencias de gramática:
    un generación (una)
    marcados de (por) característicos (-cas) únicos (únicas).
    para que sus admiradores pueden (puedan)
    el termino (término)
    Después de (que) Mallo había (hubiera—subj.) sido atropellado
    él era (estuvo) postrado en una cama
    las obras de Mallo son los serios intentos primeros traer géneros diferentes, ideas abstractas, y formas del arte diferentes a juntos. (los primero intentos serios de juntar diferentes géneros…)
    Por los lectores (para)
    metafóricas (metáfgoras)
    La obra es espontáneos (espontánea)
    pero ese (esa) idea

    ReplyDelete